قُل لَّوْ شَاءَ اللَّهُ مَا تَلَوْتُهُ عَلَيْكُمْ وَلَا أَدْرَاكُم بِهِ فَقَدْ لَبِثْتُ فِيكُمْ عُمُرًا مِّن قَبْلِهِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

بگو: اگر خدا می‌خواست، آن را بر شما تلاوت نمی‌کردم و [خدا] بر آن آگاهتان نمی‌کرد؛ من پیش از آن [که قرآن بر من وحی شود] عمری میان شما به سر برده‌ام [و هرگز چنین سخنانی نگفته بودم]، چرا اندیشه نمی‌کنید؟

بگو: اگر خدا می‌خواست، آن را بر شما تلاوت نمی‌کردم و [خدا] بر آن آگاهتان نمی‌کرد؛ من پیش از آن [که قرآن بر من وحی شود] عمری میان شما به سر برده‌ام [و هرگز چنین سخنانی نگفته بودم]، چرا اندیشه نمی‌کنید؟