قُلْ هَلْ مِن شُرَكَائِكُم مَّن يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ
بگو: آیا از شریکان‌تان [که آنها را در عبادت خدا به شفاعت می‌گیرید] کسی هست که [بتواند همچون خدا] آفرینش را آغاز کند، سپس آن را برگرداند [=چرخه تکامل و مرگ و حیات را بگرداند]؟ بگو: تنها خداست که آفرینش را آغاز می‌کند سپس باز می‌آورد، پس چگونه [از حقیقت، واژگونه و] منحرف می‌شوید. 40
40- «اِفک»، به گفته اهل لغت، چیزی است که از حقیقتش برگردانده شده باشد. این واژه نوعی واژگونگی اندیشه و عمل را نشان می‌دهد. دروغ را نیز از این جهت افک نامیده‌اند که واقعیت را وارونه می‌کند.