قُلْ هَلْ مِن شُرَكَائِكُم مَّن يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ قُلِ اللَّهُ يَهْدِي لِلْحَقِّ أَفَمَن يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَن يُتَّبَعَ أَمَّن لَّا يَهِدِّي إِلَّا أَن يُهْدَى فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ

بگو: آیا از شریکان شما [که می‌پندارید نقشی در زندگی‌تان دارند] کسی هست که [مردم را] به حق هدایت کند؟ بگو [تنها] خداست که به حق هدایت می‌کند؛ آیا آن که به حق هدایت می‌کند، سزاوارتر به پیروی است، یا آنکه تا هدایتش نکنند، خود راه نمی‌یابد 41 شما را چه می‌شود!؟ چگونه حکم می‌کنید [که به شفاعت واسطه‌ها باید امید داشت]؟ 42

41- در همین یک آیه 5 بار کلمه «یَهْدِی» و 4 بار کلمه «حَقُّ» آمده است که هر دو مورد بی‌نظیر در قرآن است. در ضمن کلمه حق 17 بار در این سوره تکرار شده که از همه سوره‌های قرآن بیشتر است [به استثنای سوره بقره که با حجمی سه برابر فقط 2 رقم بیشتر دارد].

42- در روزگار ما نیز همچنان کسانی با تقلید و پیروی چشم و گوش بسته از اشخاص، به جای شناخت و پیروی از کتاب خدا، بر پیروی از همان راه و توجیه باطل گذشتگان ادامه میدهند.