وَيُحِقُّ اللَّهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ
و [بلکه] خدا حق را با کلمات [=نظامات مؤثر] خویش تحقق میبخشد 91 [=پیروز میگرداند]، هر چند مجرمان را خوش نیاید.
91- کلمه از ریشه «کَلمْ»، در اصل به معنای تأثیر است. به زخم ناشی از تأثیر شمشیر و نیزه، کَلمْ و به آنچه با چشم یا گوش درک میشود و در شنونده تأثیر میگذارد کلام میگویند. قرآن حضرت عیسی را کلمه خدا [کلمه من الله] نامیده است، زیرا مادرش مریم[س] تحت تأثیر القای نیروی فرشتهای حامله شد و تأثیری عظیم در تاریخ بنیاسرائیل گذاشت. خداوند ابراهیم(ع) را نیز با «کلماتی» مبتلا ساخت. کلمات خدا همان قوانین و نظامات مؤثری است که در جهان مقدّر فرموده و این نظامات را عامل تبدیل کنندهای در جهان وجود ندارد [انعام 34 (6:34) ، 115 (6:115) و یونس 74 (10:74) ].