الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ

همانهائی که [مردم] را از راه خدا [=صراط مستقیم] باز می‌دارند و آن را [با نقش قائل شدن برای واسطه‌ها و شفاعت] در انحراف [از توحید در عبادت،] طلب می‌کنند و همانهائی که آخرت را انکار می‌کنند. 25

25- صراط مستقیم نزدیک ترین فاصله و شاهراهی فطری به سوی خداست، اما مشرکان با اعتقاد به شفاعت واسطه ها، این راه را غیر مستقیم و کج و بی راهه [با خرافات و پیرایه‌های شرک‌آمیز به دین] می‌جستند [وَیَبْغُونَهَا عِوَجاً]. بازداشتن مردم از راه خدا و کج پیمودن آنرا در این سوره ها می‌توانید ببینید: آل عمران 99 (3:99) ، اعراف 45 (7:45) و 86 (7:86) و هود 19 (11:19) . چنین انحرافی از توحید در عبادت، منحصر به مشرکین معاصر پیامبر اسلام نبوده، پیش از آن وجود داشته و پس از آن نیز همچنان ادامه دارد، با این تفاوت که موضوع و مصداق واسطه‌ها عوض شده است.