قَالُوا يَاهُودُ مَا جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِي آلِهَتِنَا عَن قَوْلِكَ وَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ
گفتند: ای هود، نشانه روشنی [=معجزه‌ای در اثبات رسالتت] برای ما نیاورده‌ای و ما به [صرف] حرف تو، دست بردار از خدایان‌مان نیستیم و باورکننده [ادعای] تو هم نمی‌باشیم.
گفتند: ای هود، نشانه روشنی [=معجزه‌ای در اثبات رسالتت] برای ما نیاورده‌ای و ما به [صرف] حرف تو، دست بردار از خدایان‌مان نیستیم و باورکننده [ادعای] تو هم نمی‌باشیم.