وَيَاقَوْمِ اعْمَلُوا عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ سَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَمَنْ هُوَ كَاذِبٌ وَارْتَقِبُوا إِنِّي مَعَكُمْ رَقِيبٌ
ای قوم من، آنچه میتوانید بکنید، من نیز کار خود میکنم [=وظیفه خود را انجام خواهم داد]، به زودی خواهید دانست که عذاب خوارکننده بر چه کسی خواهد رسید و دروغ پرداز کیست، منتظر باشید و من هم با شما منتظر خواهم بود. 107
107- معنای «تَرَقَّبُ»، معادل انتظار است، با این تفاوت که در آن «مراقبت» از موضوع و مراعات احتیاط هم وجود دارد.