وَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا شُعَيْبًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِّنَّا وَأَخَذَتِ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ
و چون فرمان ما فرا رسید، شعیب و کسانی را که به همراه او ایمان آورده بودند، به رحمتی از جانب خویش نجات دادیم و ستمگران را بانگی شدید [ناشی از موج انفجار آتشفشان] فرا گرفت و در دیار خویش به زانو درآمدند [=هلاک گشتند]. 108
108- «جاثمین» جمعاً 5 بار در قرآن، دقیقاً با عبارت «فاصبحوا فی دارهم [یا: فی دیارهم] جاثمین» تکرار شده است [اعراف 78 (7:78) و 91 (7:91) ، هود 67 (11:67) و 94 (11:94) ، عنکبوت 37 (29:37) ] معنای «جَثَمَ» به روی در افتادن یا به زانو در آمدن است که نشانه ذلت فراگیر می‌باشد.