وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ اجْعَلُوا بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهـِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا انقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

یوسف [پس از سخن آنان] به دستیارانش گفت: کالاهای آنها را [که در مقابل دریافت گندم آورده‌اند] در بارهاشان قرار دهید تا هنگامی که نزد خانواده خویش باز می‌گردند [با گشودن خورجین ها] متوجه آن شوند، باشد تا [تشویقی برای دریافت مجدد آذوقه باشد و به زودی] برگردند.