ارْجِعُوا إِلَى أَبِيكُمْ فَقُولُوا يَاأَبَانَا إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظِينَ
نزد پدرتان برگردید و بگوئید: ای پدر! پسرت [بنیامین] دزدی کرده است و ما جز آنچه [ظاهراً] دانستیم، شاهد [چگونگی و چرائی دزدی] نبودیم و حواس‌مان هم به غیر ظاهر نبود [=مراقب و مطلع از پشت پرده و حقیقت امر نبودیم]. 75
75- منظور برادران یوسف این است که اگر می‌گوئیم او دزدی کرد، اتهام نیست، بلکه خود شاهد بودیم و علم پیدا کردیم، هر چند از اصل ماجرا و چرائی و چگونگی آن بی‌خبر هستیم.