لَّهُمْ عَذَابٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَشَقُّ وَمَا لَهُم مِّنَ اللَّهِ مِن وَاقٍ
برای آنها در دنیا [برخلاف انتظارشان از ارضاء هوسها] عذاب است56 و بیتردید عذاب آخرت مشقتآمیزتر [=رنجآورتر و دلشکنتر] است و آنها در برابر [عذاب] خدا هیچ نگاهداری [=مدافعی] ندارند.
56- در قرآن آمده است هر کس از یاد خدا روی برتابد، زندگی بر او تنگ خواهد شد [طه 124 (20:124) - وَمَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِکْرِی فَإِنَّ لَهُ مَعِیشَهً ضَنْکًا...]، میگویند: گفت چشم تنگ دنیا دوست را، یا قناعت پُر کند یا خاک گور. از آنجائی که دنیاطلبی را حدّ و مرزی نیست، دنیاپرست هرگز راضی و قانع نمیشود و همواره در تنگنای تمایلات تمامنشدنی خود است.