مَّثَلُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ أَعْمَالُهُمْ كَرَمَادٍ اشْتَدَّتْ بِهِ الرِّيحُ فِي يَوْمٍ عَاصِفٍ لَّا يَقْدِرُونَ مِمَّا كَسَبُوا عَلَى شَيْءٍ ذَلِكَ هُوَ الضَّلَالُ الْبَعِيدُ
اعمال کسانی که پروردگارشان را منکر شدند [و نقش ارباب و صاحب اختیار بودن خدا در هرلحظه زندگی را منکر شدند و به شفاعت واسطه‌ها دل بستند]، در مَثَل همچون خاکستری است که در روزی طوفانی، تندبادی برآن بوزد. [مسلم است که با پراکنده شدن خاکستر در آسمان] بر ذره‌ای از آنچه کسب کرده‌اند توانائی [بازیابی] ندارند. این همان گمراهی بسیار دور است.
اعمال کسانی که پروردگارشان را منکر شدند [و نقش ارباب و صاحب اختیار بودن خدا در هرلحظه زندگی را منکر شدند و به شفاعت واسطه‌ها دل بستند]، در مَثَل همچون خاکستری است که در روزی طوفانی، تندبادی برآن بوزد. [مسلم است که با پراکنده شدن خاکستر در آسمان] بر ذره‌ای از آنچه کسب کرده‌اند توانائی [بازیابی] ندارند. این همان گمراهی بسیار دور است.