وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ

و همانا ما به [عملکرد] پیشینیان شما [که از دنیا رفته‌اند] و پسینیان [که بعدها از دنیا خواهند رفت] آگاهی داریم [=در این زنجیره هستی علم ما مداوم و متصل است].

و همانا ما به [عملکرد] پیشینیان شما [که از دنیا رفته‌اند] و پسینیان [که بعدها از دنیا خواهند رفت] آگاهی داریم [=در این زنجیره هستی علم ما مداوم و متصل است].