وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ
و ما آسمانها [=عالم ستارگان] و زمین و آنچه میان آندو است [=فضای کهکشانی] را جز به حق [=هدفدار و حکیمانه] نیافریدیم و بیتردید زمان [قیامت] در پیش است، پس [ای پیامبر، از منکران آخرت] بگذر، گذشتی زیبا. 48
48- «صفح»، از صفحه روی، یا صفحه دل پاک کردن آثار رنجش از مشرکان و به اصطلاح به روی خود نیاوردن و گذشتی کریمانه میباشد که یک گام بالاتر از عفوی است که فراموش نشود و به بایگانی دل سپرده گردد. اما جمیل، که دلالت بر زیبائی و حُسن رفتار میکند، صفتی است که قرآن آن را در صبر و تحمل کسی که بدی کرده [یوسف 18 (12:18) و 83 (12:83) ، معارج 5 (70:5) ]، رها ساختن به زیبائی و نیکوئی زنان مطلقه [احزاب 28 (33:28) و 49 (33:49) ]، درگیر نشدن و کنارهگیری از مکذبین مرفه [مزمل 10 (73:10) ] و بالاخره به روی خود نیاوردن از انکار آخرت [حجر 85 (15:85) ] به کار برده است.