وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي اللَّهِ مِن بَعْدِ مَا ظُلِمُوا لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ

و آنهائی را که پس از ستم دیدن [از ناحیه مشرکین مکه] به خاطر خدا هجرت کردند، [درعوض خانه و اموالی که از دست داده‌اند] مسلماً در دنیا جایگاهی نیکو می‌دهیم و بی‌تردید پاداش آخرت، اگر بدانند، بزرگتر است.

و آنهائی را که پس از ستم دیدن [از ناحیه مشرکین مکه] به خاطر خدا هجرت کردند، [درعوض خانه و اموالی که از دست داده‌اند] مسلماً در دنیا جایگاهی نیکو می‌دهیم و بی‌تردید پاداش آخرت، اگر بدانند، بزرگتر است.