قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُم مِّن دُونِهِ فَلَا يَمْلِكُونَ كَشْفَ الضُّرِّ عَنكُمْ وَلَا تَحْوِيلًا
ـ [ای پیامبر به مشرکین] بگو: کسانی را که به غیر از خدا [مؤثر در برآوردن حاجات خود] میپندارید بخوانید؛ پس [خواهید دید که] نه میتوانند گزندی را از شما برگردانند و نه [حتی] تحولی ایجاد کنند [=تغییر شرایطی ایجاد کنند].
ـ [ای پیامبر به مشرکین] بگو: کسانی را که به غیر از خدا [مؤثر در برآوردن حاجات خود] میپندارید بخوانید؛ پس [خواهید دید که] نه میتوانند گزندی را از شما برگردانند و نه [حتی] تحولی ایجاد کنند [=تغییر شرایطی ایجاد کنند].