وَرَبُّكَ الْغَفُورُ ذُو الرَّحْمَةِ لَوْ يُؤَاخِذُهُم بِمَا كَسَبُوا لَعَجَّلَ لَهُمُ الْعَذَابَ بَل لَّهُم مَّوْعِدٌ لَّن يَجِدُوا مِن دُونِهِ مَوْئِلًا
و [با همه این احوالات] پروردگارت بسیار بخشنده و دارای رحمت [بیکران به بندگان] است، اگر میخواست [=مشیّتاش ایجاب میکرد] که آنها را [به کیفر اعمال بدشان] بگیرد، عذاب را بر آنان زودتر [در همین دنیا] نازل میکرد، ولی [به دنبال این مهلت و میدان دنیائی،] ایشان را [در قیامت] موعدی است که در مواجهه با آن پناهگاهی نمییابند. 77
77- «مَوْئِلً» از ریشه «وئل»، پناهگاهی است که برای نجات از خطر به سوی آن میگریزند. این لفظ فقط در همین آیه آمده است.