قُلْ كُلٌّ مُّتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصُوا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحَابُ الصِّرَاطِ السَّوِيِّ وَمَنِ اهْتَدَى
بگو: همه منتظریم [=ما منتظر یاری خدا و شما منتظر نابودی ما]، پس منتظر باشید؛ به زودی خواهید دانست اهل میانه‌روی [در تعادل] و هدایت پذیری چه کسانی اند. 115
115 – تربّص و ترقّب و انتظار معنائی نزدیک به هم دارند؛ با این تفاوت که در «تربّص»، سرانجام و نهایت یک مسئله مورد انتظار است، در «ترقّب»، مراقبت و حفاظت از چیزی که باید منتظر نتیجه‌اش بود و بالاخره در «انتظار»، نفسِ نظر کردن و شتاب نداشتن در آن.