وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ فَإِذَا هِيَ شَاخِصَةٌ أَبْصَارُ الَّذِينَ كَفَرُوا يَاوَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِي غَفْلَةٍ مِّنْ هَذَا بَلْ كُنَّا ظَالِـمِينَ
و [چنین است سیر تاریخ تنازع بشر تا] وعده راستین [=قیامت] نزدیک شود، آنگاه دیدگان کافران [از وحشت عذاب اعمال‌شان] خیره ماند [و گویند:] وای بر ما که از این [روز جزا، نه تنها] یکسره غافل بودیم، بلکه ستمکاری هم می‌کردیم!
و [چنین است سیر تاریخ تنازع بشر تا] وعده راستین [=قیامت] نزدیک شود، آنگاه دیدگان کافران [از وحشت عذاب اعمال‌شان] خیره ماند [و گویند:] وای بر ما که از این [روز جزا، نه تنها] یکسره غافل بودیم، بلکه ستمکاری هم می‌کردیم!