يَاأَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَن يَخْلُقُوا ذُبَابًا وَلَوِ اجْتَمَعُوا لَهُ وَإِن يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْئًا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ

ای مردم، مثالی زده شده، بدان گوش [دل] فرا دهید؛ آنهائی که به جای خدا [برای حاجات‌تان] می‌خوانید، هرگز مگسی را هم خلق نمی‌کنند، حتی اگر دسته جمعی بر اینکار تلاش کنند و [نه تنها از آفرینش مگس عاجزند، بلکه] اگر مگس چیزی [=ذرّه غذائی] از آنها را برباید، نمی‌توانند از او بازپس گیرند! [چقدر] طالب و مطلوب [=گیرنده و رباینده] ضعیف‌اند!