قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ

بگو: کسی در آسمان‌ها و زمین از غیب [=وقوع قیامت] خبردار نیست، جز خدا، و آگاهی [هم] ندارند که چه زمانی برانگیخته خواهند شد. 83

83- در اینجا به جای «لا یعلمون»، فعل «لا یشعرون» را آورده است که دلالت بر نازک‌بینی و دقت نظر می‌کند. علم فرشتگان و آدمیان در آسمان‌ها و زمین، از اموری است که تحقق یافته و شناختی از آن حاصل شده است، اما قیامت پدیده‌ای است ورای دنیای فعلی ما و نه تنها به آن علم نداریم، بلکه شعورمان هم به آن نمی‌رسد.