تِلْكَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِي الْأَرْضِ وَلَا فَسَادًا وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ

این خانه آخرت را برای کسانی قرار داده‌ایم که اراده برتری‌جوئی [متجاوزانه] و فساد در زمین نکنند و سرانجام [نیکو] برای پرهیزکاران است.

این خانه آخرت را برای کسانی قرار داده‌ایم که اراده برتری‌جوئی [متجاوزانه] و فساد در زمین نکنند و سرانجام [نیکو] برای پرهیزکاران است.