فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ
اما او را [در ادعای نبوّتش] دروغگو شمردند، پس [در بازتاب این تکذیب، و تهدیدهای بعدی] زلزله سختی آنان را فرا گرفت و در خانههای خود فرو خفتند.36
36- «جاثمین» جمعاً 5 بار در قرآن دقیقاً با عبارت «فاصبحوا فی دارهم [یا: فی دیارهم] جاثمین» تکرار شده است [اعراف 78 (7:78) و 91 (7:91) ، هود 67 (11:67) و 94 (11:94) ، عنکبوت 37 (29:37) ] معنای «جَثَمَ» به روی در افتادن یا به زانو در آمدن است که نشانه ذلت فراگیر میباشد.