وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِن صَوْتِكَ إِنَّ أَنكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ
و در رفتار خویش میانه رو باش24 [=از افراط و تفریط، چپ‌رَوی و راست‌رَوی بپرهیز] و صدای خویش پایین بیار که ناخوشایندترین صداها، مسلماً بانگ خَران است.25
24 – قصد به میانه‌روی و دوری از افراط و تفریط گفته می‌شود. در این آیه از بی‌تکبر و غرور راه رفتن و میانه‌روی در خط مشی و رفتار سخن گفته شده و در آیه 9 سوره نحل (16:9) از راه راست و درست. به انسان میانه رو و معقول نیز مقتصد گفته می‌شود.
25 – برخی از مردم در مجالس و محافل عمومی به اتکاء قدرت حنجره [نه منطق] بر دیگران برتری می‌جویند و با بلند کردن صدای خود یا پریدن وسط صحبت دیگران خودشان را مطرح می‌کنند، این خود «حکمت» مهمی است که از آلودگی صوتی نیز باید بپرهیزیم و آرامش دیگران را با تُن صدای خویش برهم نزنیم.