أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي إِلَى أَجَلٍ مُّسَمًّى وَأَنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
آیا ندیده‌ای [=توجه نکرده‌ای] که مسلماً خداست که [به تدریج]37 شب را در روز نفوذ می‌دهد و روز را در شب و [انرژی] خورشید و ماه را که هر یک تا سرآمد معینی روانند رام [=قابل استفاده شما] کرده است، و اینکه خداوند به جزئیات آن چه می‌کنید آگاه است؟38
37- «ولوج» [در: یُولِجُ اللَّیْلَ] از ریشه «وَلجَ» به معنای دخول تدریجی و به آرامی است؛ همچون نفوذ تدریجی آب باران در میان زمین و نفوذ تدریجی نور و تاریکی در یکدیگر که موجب پیدایش شب و روز می‌گردد. این آیت را می‌توان در همین تناوب شب و روز دید و یا در کوتاه و بلند شدن شب و روز در طول سال، که البته هر دو ناشی از حرکات وضعی و انتقالی زمین به دور خود و خورشید است.
38 – تفاوت خبیر با علیم، در خبر داشتن از جزئیات همه فعل و انفعال‌هاست.