قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الْمُعَوِّقِينَ مِنكُمْ وَالْقَائِلِينَ لِإِخْوَانِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا وَلَا يَأْتُونَ الْبَأْسَ إِلَّا قَلِيلًا

هرآینه خدا کسانی از شما را که [مؤمنین را از رفتن به جهاد] منصرف می‌کنند18 و نیز کسانی را که به برادران [مسلمان خود] می‌گویند: نزد ما بیایید و جز اندک [زمانی] به جنگ نمی‌روند می‌شناسد.

18 – «مُعَوِّقِینَ» از ریشه «عَوَق» به بازداشتن و منصرف کردن از کاری مهم و لازم گفته می‌شود. این لفظ فقط یک بار در قرآن آمده است.