لَّا جُنَاحَ عَلَيْهِنَّ فِي آبَائِهِنَّ وَلَا أَبْنَائِهِنَّ وَلَا إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ أَخَوَاتِهِنَّ وَلَا نِسَائِهِنَّ وَلَا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ وَاتَّقِينَ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا

بر آنان [=همسران پیامبر] گناهی نیست [اگر حفظ حجاب نکنند] در برابر پدران، پسران، برادران، پسران برادران، پسران خواهران، زنان [همدین] و ملک یمین‌شان [=کنیزان]. و پروای خدایی داشته باشید که خدا بر همه چیز گواه است.

بر آنان [=همسران پیامبر] گناهی نیست [اگر حفظ حجاب نکنند] در برابر پدران، پسران، برادران، پسران برادران، پسران خواهران، زنان [همدین] و ملک یمین‌شان [=کنیزان]. و پروای خدایی داشته باشید که خدا بر همه چیز گواه است.