إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌ
بیگمان ما تو را به حق [به عنوان] بشارت دهنده و بیم دهندهای فرستادیم، و امتی نبوده مگر آن که در میانشان بیمدهندهای [از انحرافاتشان] حضور داشته است.26
26 – فعل « خَلا» [در: خَلَا فِیهَا نَذِیرٌ] از ریشه «خُلوّ» و همخانواده با تخلیه میباشد. این کلمه در زمان و مکان نیز به کار میرود. یعنی پیامبرانی در زمان و مکان آنان میزیستند که صحنه حیات را «خالی» و نقش هدایتگری را ایفا کردند.