أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ الْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ
آیا ندیدند [=نمی‌دانند] که چه بسیار نسل‌های پیش از ایشان را [به دلیل انکارشان] هلاک کردیم که دیگر به سوى آنها باز نمی‌گردند [=راه بازگشتی به زندگی ندارند]؟
آیا ندیدند [=نمی‌دانند] که چه بسیار نسل‌های پیش از ایشان را [به دلیل انکارشان] هلاک کردیم که دیگر به سوى آنها باز نمی‌گردند [=راه بازگشتی به زندگی ندارند]؟