سُبْحَانَ الَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنبِتُ الْأَرْضُ وَمِنْ أَنفُسِهِمْ وَمِمَّا لَا يَعْلَمُونَ
منزه است آن [خدایی] که همه ازواج [=انواع موجودات، یا نر و ماده آنها را] آفرید؛22 از آنچه زمین می‌رویاند[=محصولات گیاهی]، از خودشان [با تفاوت رنگ‌ها و نژاد‌ها، یا تفاوت جنسیت] و از چیزهایی که علمی بر آن ندارند.
22 – واژه «ازواج» در قرآن، هم معنای انواع و اصناف دارد [ر ک: حج 5 (22:5) ، شعراء 7 (26:7) ، لقمان 10 (31:10) ، ق 7 (50:7) ]، و هم معنای نر و ماده. در اینجا هر دو معنا را می‌توان مورد نظر قرار داد.