فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ
پس [در میان مسافران طوفان زده] قرعه انداخت69 و از بازندگان70 [که برای سَبُک کردن کشتی به دریا افکنده میشدند] گشت.
69- «سهم» به تیر و کمان گفته میشود، و فعل «سَاهَمَ» اشاره به تیر قرعهکشی در آن زمان دارد. مثل تیری در تاریکی رها کردن که اصابتش به شانس بستگی دارد.
70- «مُدْحَضِینَ» از ریشه «دَحَضَ»، در اصل به لغزیدن گام و سقوط گفته میشود و این فعل در معنای باختن و باطل شدن یک منطق و اندیشه نیز آمده است. مثل: شوری 16 (42:16) ، کهف 56 (18:56) و غافر 5 (40:5) .