وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ

و نزد آنان چشم به زیران نرم‌خویی62 است [که مختص آنان بوده و به دیگری توجهی ندارند].

62- کلمه «أَتْرَاب» که سه بار در وصف همسران بهشتی در قرآن آمده است، با کلمه «تُراب» هم ریشه است و با توجه به متضاد بودن کلمه ترائب با صلب [در آیه 7 سوره طارق (86:7) ] معنای نرمی در آن مورد نظر است، به این ترتیب به نظر می‌رسد همسران «خاکی صفت» و نرم‌خو مورد نظر باشد.