وَسِيقَ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ زُمَرًا حَتَّى إِذَا جَاءُوهَا وَفُتِحَتْ أَبْوَابُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا سَلَامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوهَا خَالِدِينَ
و [در مقابل] کسانی را که [در برابر شیطان و نفس سرکش] پروا پیشه کردند گروه گروه به سوی بهشت روانه کنند، تا آنگاه که بدانجا رسند و درهایش [از پیش برای آنها] گشوده شده است،99 و نگهبانان بهشت به آنان گویند: سلام بر شما باد خوش آمدید،100 پس جاودانه به بهشت در آیید.
99- نیازی به بیان نیست که منظور از «ابواب جهنم»، درهای معمولی نیست، بلکه راهها، روشها و درهای فریبی است که شیطان در دنیا به روی شیفتگان دنیا میگشاید و به ورود در آن ترغیب میکند. دوزخ یک دروازه ندارد، شیطان هر کسی را متناسب با نقطه ضعفش به دری دعوت میکند و این درها و دامها متنوعاند.
100- تفاوتی در بازشدن درهای جهنم و بهشت وجود دارد؛ در مورد بهشت یک واو اضافه شده است [وفُتِحَتْ أَبْوَابُهَا] که شاید نشانی از پیش گشوده شدن و آمادگی و استقبال بهشت از اهلش، که با اعمالشان سازنده آن بودند، باشد. اما درهای دوزخ با نزدیک شدن دوزخیان گشوده میگردد. همچنانکه درهای دانشگاه با نمراتی که محصلین ممتاز کسب کردهاند به روی آنان از پیش گشوده شده است، اما برای رَد شدگان این درها بسته و در محرومیت و درد و رنج ناشی از آن گشوده میگردد.