هَاأَنتُمْ هَـؤُلَاءِ حَاجَجْتُمْ فِيمَا لَكُم بِهِ عِلْمٌ فَلِمَ تُحَاجُّونَ فِيمَا لَيْسَ لَكُم بِهِ عِلْمٌ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
هان، شما همان کسانی هستید که درباره آنچه از آن شناختی دارید [=تورات و انجیل] با یکدیگر چون و چرا می‌کنید، پس چرا درباره چیزی که هیچ شناختی از آن ندارید [یعنی آیین ابراهیم در قرن‌های قبل] بحث و جدل می‌کنید؟ این خداست که [چهره واقعی ابراهیم و آئین توحیدی او را] می‌داند و شما [با نگاه‌های تنگ نظرانه نژادی و فرقه‌ای خود] نمی‌دانید.
هان، شما همان کسانی هستید که درباره آنچه از آن شناختی دارید [=تورات و انجیل] با یکدیگر چون و چرا می‌کنید، پس چرا درباره چیزی که هیچ شناختی از آن ندارید [یعنی آیین ابراهیم در قرن‌های قبل] بحث و جدل می‌کنید؟ این خداست که [چهره واقعی ابراهیم و آئین توحیدی او را] می‌داند و شما [با نگاه‌های تنگ نظرانه نژادی و فرقه‌ای خود] نمی‌دانید.