الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَّحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ
آنهائی [=فرشتگانی] که عرش [=نظام مدیریت جهان] را حمل میکنند، و آنان که پیرامون آنند [=فرشتگانی که در مرتبه پائینترند] دائماً به حمد پروردگارشان تسبیح میکنند [=ستایشگرانه مشغول کاری مثبت و کمال آفریناند] و به او ایمان دارند و برای کسانی که ایمان آوردهاند [عملا با نقش تعالیبخش خود] طلب پاکی [از عیب و نقص و نیل به کمال] میکنند [و به زبان تکوینی میگویند:] پروردگارا، تو با رحمت و دانش بر همه چیز احاطه یافتهای، پس کسانی را که توبه [=بازگشت به تو] کرده و از راه [توحیدیات] تبعیت کردهاند، بیامرز [=از آثار گناه پاکیزه کن] و از عذاب دوزخ محفوظشان دار. 7
7- این دعای فرشتگان، در واقع نقش نیروهای کلیدی جهان هستی، که ارکان جهان بر دوش آنان است، و نیز نیروهای زیر مجموعه و فرعی را، به زبانی قابل فهم ما بیان میکند و نشان میدهد همه نیروهای ذیشعور جهان، به تعبیر قرآن ملائک ، همچون اساتید یک دانشگاه و آسیستانهای آنها نسبت به دانشجویان، مأمور رشد و کمال بخشیدن به آدمی و پاک و پیراسته کردن او از انواع معایباند. در این آیه از استغفار آنها برای توبه و تبعیتکنندگان راه توحید و در آیه 5 سوره شوری از استغفار آنها برای همه اهل زمین سخن گفته است.