فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي أَيَّامٍ نَّحِسَاتٍ لِّنُذِيقَهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَخْزَى وَهُمْ لَا يُنصَرُونَ
پس [در بازتاب اعمالشان] بر آنها تندبادی سرد و سخت در روزهایی شوم فرستادیم تا عذاب ذلتباری را [به رغم عزتنماییشان در دنیا] بر آنها بچشانیم.27 و مسلماً عذاب آخرت ذلّتبارتر است و یاری هم نخواهند شد.
27- از اشارات قرآن در سورههای مختلف به حادثه هلاکت قوم «ثمود» و نشانههای ارائه شده در آنها میتوان فهمید آنچه موجب نابودی آنان شد، اصطلاحاً «بمب آتشفشانی» نامیده میشود. فشار گازها و قشرهای مذاب زیر زمین وقتی از حدّ خود خارج شود [طاغیه]، با ایجاد زلزله و حرکاتی شدید به صورت انفجاری قسمتی از پوسته زمین را پرتاب کرده و صاعقه وار تودههای مذاب را به بیرون پرتاب میکند. موج انفجار رعدآسای این حادثه، همچون بمبى با هزاران تُن مواد انفجاری، آثار تخریبی غیر قابل تصوری پدید میآورد. قرآن، عذاب این قوم را با نشانههای: صیحه، زلزله، صاعقه، زیر و رو شدن و آتشفشان تصویر کرده است. کلمه «صَیْحَهً» 13 بار در قرآن آمده که به غیر از آیه 4 منافقون (63:4) ، که منظور «فریاد اعتراض» است، بقیه موارد درباره صوت انفجار آتشفشان [10 مورد] و صیحه روز رستاخیز [یاسین 53 (36:53) و ق 42 (50:42) ] میباشد.