وَقَالُوا يَاأَيُّهَ السَّاحِرُ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِندَكَ إِنَّنَا لَمُهْتَدُونَ
و [هرگاه به عذابی گرفتار میشدند، به موسی می]گفتند: هان ای ساحر!49 اربابت را مطابق عهدی که با تو بسته به خاطر ما [=برای نجات ما از عذاب] بخوان. ما دیگر هدایت شدهایم.50
49- شبیه این جمله تحقیرآمیز را منکران پیامبر اسلام نیز به ایشان میگفتند: «وَقَالُوا یَا أَیُّهَا الَّذِی نُزِّلَ عَلَیْهِ الذِّکْرُ إِنَّکَ لَمَجْنُونٌ» [حجر 6 (15:6) ].
50- اهتداء [در باب افتعال] هدایتپذیری و هدایت یافتن است، و «مُهْتَدُون» به پذیرفتگان هدایت گفته میشود.