هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

آیا [بی‌خبران از عواقب اختلاف در حق] منتظرند تا ساعت [=قیامت] که ناگهان بدون آن‌که آگاه باشند حادث می‌گردد فرا رسد [تا دست از شرک و شخصیت پرستی و اختلافات خود بردارند]؟

آیا [بی‌خبران از عواقب اختلاف در حق] منتظرند تا ساعت [=قیامت] که ناگهان بدون آن‌که آگاه باشند حادث می‌گردد فرا رسد [تا دست از شرک و شخصیت پرستی و اختلافات خود بردارند]؟