فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ
پس به حال خود رهاشان کن83 تا [در پندارهای باطل خود] فرو روند و به بازی[های قدرت و ثروت] سرگرم باشند تا به روزی که به آن بیم داده شدهاند [=قیامت] برسند.
83- «ذَرْهُمْ» از ریشه «وَذَرَ»، چیزی یا کسی را به حال خود رها کردن و بیتوجهی به آن است. این فعل وقتی در مورد مخالفان به کار میرود، معنای عدم تعرّض و آزاد گذاشتن میدهد، به طوری که از 45 باری که این کلمه در قرآن تکرار شده است، نزدیک به نیمی از آن در این ارتباط میباشد.