أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا
چرا در قرآن تدبّر نمیکنند؟ مگر بر دل هایشان [برای هر فکر تازه] قفلهای آن [زده شده] است؟44
44- «تدبّر» از ریشه «دَبَرَ» [پشت]، نگاه به عمق و پشت ظواهر است و دلالت بر دقت نظر و بررسی اندیشمندانه میکند. نسخه درمانی قرآن برای منافقان و سُستباوران همواره تدبّر در قرآن [به جای قرائت سطحی] است تا به عمق آیات آگاه شوند [رک به نساء 82 (4:82) و مؤمنون 68 (23:68) ]. اما در «عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا»، ضمیر «ها» به قلوب برمیگردد و معلوم میشود دل آدمی استعداد و آمادگی گشایش و وسعت نظر یا قفل شدن و تنگنظری دارد.