بَل رَّفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا
بلکه خدا او را به سوی خویش بالا برد 341 و خدا همواره شکستناپذیر و حکیم است.
341- رفعت بخشیدن (بالا بردن) کسی یا چیزی میتواند جسمی و مادّی باشد، یا مقامی و منزلتی؛ مثل بالا بردن درجات شایستگان در علم و ایمان (انعام 83 (6:83) ، یوسف 76 (12:76) ، مجادله 11 (58:11) ، نور 36 (24:36) ، غافر 15 (40:15) ، مریم 57 (19:57) و اعراف 176 (7:176) ). آنچه درباره عیسی مسیح گفتهاند، عمدتاً بالا بردن جسم اوست، حال آنکه بالا بردن نام و پیام آن پیامبر بزرگ مهمتر از بالا بردن جسم مادّی او میباشد. آن کفر پیشگان از گروه متولیان و متعصّبان قوم یهود، با افتخار و طعنه گفتند: ما آن (به اصطلاح مدعی پیامبری) عیسی مسیح رسول الله را کشتیم! آنها میخواستند ختم پرونده عیسی و بطلان پیامش را اعلان کنند. این آیه پاسخی است به آنها که چنین نیست، خدا او را به سوی خویش (در مسیر حق) بالا برد.