لِّلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِّمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ وَلِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ مِّمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ نَصِيبًا مَّفْرُوضًا
برای مردان [پسران] سهمی است از آنچه [=میراثی که] پدر و مادر و خویشاوندان باقی می‌گذارند، و برای زنان [دختران نیز] سهمی است از آنچه پدر و مادر و خویشاوندان باقی می‌گذارند، هر چه باشد؛ اندک یا بسیار. [این] سهمی [=درصدی] است معیّن. 18
18- نه تنها پیش از اسلام زنان ارث نمی‌بردند، در اروپا نیز یکی دو قرن اخیر است که زنان ارث و حق رأی پیدا کرده‌اند (ر ک به کتاب زن از دیدگاه فلسفه سیاسی غرب- نوشته سوزان مولیر آکین استاد دانشگاه استنفورد آمریکا- ترجمه: ن. نوری‌زاده). ضوابط تقسیم ارث را در آیات 11 و 176 همین سوره می‌بینید.