تَنزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ
که مردم را از جای خود می‌کند، گویی همچون تنه ریشه کن شده درختان نخل بودند.23
23- «أَعْجَاز» جمع عجز [ناتوانی]، به ریشه‌های کنده شده درخت، که در معرض هوا خشکیده و از آب‌رسانی به درخت عاجز مانده، گفته می‌شود. ریشه‌کن کردن، از بین بردن نسل علف هرزه‌ها است. «مُنقَعِر» [مثل منفجر] دلالت بر کَنده شدن ریشه‌ها از «قعر» زمین می‌کند که هیچ عامل احیاء کننده‌ای باقی نمانده باشد. معمولا ریشه درختان بلند همچون نخل، در اعماق زمین نفوذ می‌کند تا محافظ آنها در برابر طوفان باشد. تشبیه ذکر شده در این آیه، دلالت بر نابودی آن قوم با همه فرهنگ و آداب شرک آمیزشان می‌کند.