لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ
اگر بخواهیم47 [تبدیل به] خاشاکش می‌کنیم،48 در این حال افسرده [=سرخورده از کار و تلاش خود] می‌شوید.49
47- مشیّت خدا همان نظامات و قوانین اوست که هر کس خود را با آن هماهنگ سازد سود می‌برد. در مدرسه نیز معلمان هر کس را بخواهند قبول یا ردّ می‌کنند، اما نه به دلخواه، بلکه بر اساس میزان لیاقت‌ها.
48- «حُطَام» از ریشه حطم [شکستن]، گیاه کاملا خشکی است که زیر پا شکسته و ریز ریز می‌شود.
49- فاکهه به میوه و خوردنی نشاط آور گفته می‌شود. از 19 مرتبه‌ای که این کلمه در قرآن آمده فقط همین یک مورد است که در باب تفعّل آمده و مفهوم نومیدی و سلب خوشحالی دارد [والله اعلم].