نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ
ما آن [آتش] را [وسیله] یادآوری55 و استفاده نیازمندان56 قرار دادهایم؛
55- «تَذْکِرَه» یادآوری و بصیرت یافتن در برابر نسیان [فراموشی] است و همواره به آگاهی قلبی اشاره دارد. ممکن است در اینجا به معنای دیدن اطراف در پرتو نور آتش باشد [والله اعلم].
56- در معنای «مقوین» گفتهاند: قَواء بیابان خالی است، و مقوین سرما زدگان یا گرسنگان در آنند که با آتش خود و غذای خود را گرم میکنند. با توجه به ریشه کلمه مقوین، که از قوی میآید، میتوان گفت آتش و انرژی حرارتی حاصل از آن در صنعت و زندگی روزمره آدمیان از ضروریات است و از این نظر همه نیازمندان آن هستیم!