أَأَشْفَقْتُمْ أَن تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَاتٍ فَإِذْ لَمْ تَفْعَلُوا وَتَابَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
آیا از این که پیش از مذاکرات خصوصی صدقه دهید نگران شدید؟ پس حالا که [این کار را] نمیکنید و خدا هم بر شما بخشیده، پس [به جبرانش] نماز به پا دارید و زکات بپردازید و از خدا و رسولش اطاعت کنید، و [بدانید] خدا از [جزئیات] آنچه میکنید کاملا خبر دارد.22
22- مشتقات واژه «خبر» 52 بار در قرآن آمده که 45 بار آن نام نیکوی خبیر [معرفه یا نکره] است. خبیر کسی است که از تمام جزئیات باخبر است. اصطلاح خِبره بودن در برخی تخصصها از همین روی معمول شده است. نام نیکوی خبیر بیش از همه با صفات: لطیف [5 بار]، حکیم [4 بار]، علیم [4 بار]، و بصیر [3 بار] ترکیب شده است که نشان میدهد خبر داشتن مطلق خدا ناشی از توجه به جزئیات نادیدنی [معنای لطیف]، حکمت، علم، و بصیر بودن است.