إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ كُبِتُوا كَمَا كُبِتَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ مُّهِينٌ
بیتردید کسانی [=مسلمانان بیاخلاقی] که در برابر خدا و فرستادهاش [با نقض این احکام عملا] مخالفت [=موضعگیری و عبور از مرز] میکنند،10 همانند پیشینیان خود خوار و ذلیل خواهند شد.11 و [ما از این رو] آیات روشنگری نازل کردیم [تا اتمام حجت کرده باشیم] و برای انکارکنندگان [این مقررات،] مجازاتی ذلّتبار است.
10- کلمه «یُحَادُّون» در«یُحَادُّونَ اللهَ وَرَسُولَهُ»، از ریشه «حَدْ» به معنای مرز و محدوده است. مُحادّه نوعی عبور از مرز و نادیده گرفتن محدوده و مقررات است. مسلمانِ زبانی که پایبند احکام اخلاقی نباشد، گویی حساب خود را با خدا جدا و با او مرزبندی کرده است.
11- «کُبِتَ» خوار و ذلیل کردن دشمن است. این کلمه در آیه 127 سوره آلعمران (3:127) نیز آمده است.