إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
[از این روی] هر گاه آیات ما بر او خوانده شود؛ گوید: [این‌ها] افسانه‌های کهنی22 [بیش نیست].
22 - اساطیر، از ریشه سَطَرَ [خط و نوشته]، 9 بار در قرآن تکرار شده که همواره به شکل «اساطیر الاولین» است. منظور قصه‌ها و نوشته‌های بی‌اساس و باطل سینه به سینه نقل گشته نسل‌های گذشته است و ظاهراً با کلمه لاتین Story در معنا مشترک می‌باشد.