فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُن كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَى وَهُوَ مَكْظُومٌ

[در برابر چنین موانعی] برای [تحقّق] حکم پروردگارت پایداری کن57 [=به انتظار داوری حقّ شکیبا باش] و همچون «همدم ماهی»58 [=یونس] مباش که اندوهناک [در دل ماهی] ندا داد.59

57 - 19 بار در قرآن فرمان «صبر» به پیامبر در برابر سختی‌های رسالت و گفتار و کردار منکران آمده است.

58 - «مصاحبت» در ترکیب‌های: اصحاب الجنه، اصحاب النار، اصحاب الفیل، ... و «صاحب الحوت» ملازمت و پیوستگی سرنوشت را نشان می‌دهد. همچنانکه صحابه رسول خدا، همواره با آن حضرت بودند. برای توضیحات مفصل‌تر تفسیری و علمی درباره ماجرای یونس(ع) به مقاله «ماهیّت ماهی یونس» و «پند و پیامی از ماجرای شگفت‌انگیز یونس(ع)» در کتاب «پژوهشی در پرتو قرآن» ج 1 ص 16 تا 30 نگاه کنید.

59 - جمله «نَادَی وَهُوَ مَکْظُومٌ» ممکن است ناشی از فرو خوردن خشم و عصبانیت و قهر با منکران و معاندان باشد، یا اندوه زندانی شدن در شکم ماهی.