وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُـولُ يَالَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ

و اما آن که کارنامه‌اش [=صورت تحقق یافته اعمالش] به دست چپش [=نماد انحراف و ستم] داده شود، گوید‌: وای بر من، ای کاش کارنامه‌ام داده نمی‌شد!